16. 致虛章 치허장 致虛 極 守靜 篤치허 극 수정 독萬物方作 吾以觀其復만물방작 오이관기복 天物芸芸 各復歸其根천물운운 각복귀기근歸根曰靜 靜曰復命귀근왈정 정왈복명 復命曰常 知常曰明복명왈상 지상왈명不知常 妄作 凶부지상 망작 흉 知常 容지상 용容乃公 公乃王용내공 공내왕王乃天 天乃道왕내천 천내도 道乃久 沒身不殆도내구 몰신불태 篤 : 도타울 독 方 : 바야흐로 방 芸 : 성할 운·더부룩할 운 歸 : 돌아갈 귀妄 : 망령될 망 容 : 용납할 용 乃 : 이에 내 沒 :죽을 몰 殆 :위태할 태 비움(虛) 이루기를 지극히 하고 고요함을 지키기를 돈독히 하여만물이 바야흐로 일어남에 나는 그 돌아감을 보네.천지만물이 무성하면 각각 그 뿌리로 돌아가니,뿌리로 돌아감을 고요함이라 하고, 고요함을 명에 돌아간..