잡시雜詩

잡시雜詩

無定河邊暮笛聲 赫連臺畔旅人情 函關歸路千餘里 一夕秋風白髮生. (무정하변모적성 혁련대반여인정 함관귀로천여리 일석추풍백발생) 무정하 강가의 저물녘 피리 소리, 혁련대 옆에서 듣고 있는 나그네 심정. 함곡관으로 돌아가는 길 천여 리, 하루 저녁 가을바람에 백발만 늘어나네. 어구(語句) 雜詩 : 사물이나 계절의 느낌 등 여러 가지를 읊은 시. 雜詠詩(잡영시). 無定河 : 강 이름. 赫連臺 : 하북성 북쪽 옛 幽州(유주, 范陽범양)에 있는 누대. 晉(진) 무렵에 赫連勃勃...

한시작가작품사전

잡시 일雜詩 一

結廬在人境 而無車馬喧 問君何能爾 心遠地自偏 採菊東籬下 悠然見南山 山氣日夕佳 飛鳥相與還 此間有眞意 欲辯已忘言. (결려재인경 이무거마훤 문군하능이 심원지자편 채국동리하 유연견남산 산기일석가 비조상여환 차간유진의 욕변이망언) 오두막 지어 사람들 속에 살아도, 수레와 말이 오가는 시끄러움을 모르네. 묻노니 어찌하여 그런고? 마음이 세속에서 멀어지니 사는 곳도 절로 외진 곳이 되더라. 동편 울타리 밑 국화를 따다가 허리 펴니, 한가로이 남산이 눈에...

한시작가작품사전