경독재(耕讀齋)

련광정(練光亭

다크좌표: 북위 39° 01′ 24″ 동경 125° 45′ 26″위키백과, 우리 모두의 백과사전. 련광정(練光亭)종목시대주소 북한의 국보 국보 (구)제16호고구려평양시 중구역 대동문동련광정(練光亭, 표준어: 연광정)은 조선민주주의인민공화국 평양직할시 중구역에 있는 조선 시대의 건축물이다. 대동문 근처에 위치하고 대동강에 접한 절벽 위에 지어져 있다. 관서팔경의 하나로 꼽히며 예부터 경승지로서 알려져 있다.개요[편집]대동강을 바라보는 이 곳에 최초로 누각이 지어진 것은 고려 시대인 1111년으로 당시에는 산수정(山水亭)으로 이름 붙여졌다. 여러 번의 재건을 거쳐 현존하는 것은 1670년에 지어진 것이다.고려의 고명한 시인 김황원이 여기에서 바라보는 풍경의 아름다움을 노래하기 위해 온종일 시를 가다듬었지만..

5. 天地章 노자

5. 天地章 천지장 天地不仁 以萬物爲芻狗천지불인 이만물위추구聖人不仁 以百姓爲芻狗성인불인 이백성위추구天地之間 其猶橐籥乎천지지간 기유탁약호 虛而不屈 動而愈出허이불굴 동이유출多言數窮 不如守中다문삭궁 불여수중 仁 : 어질 인 芻 : 꼴 추․짚 추 狗 : 개 구 猶 : 오히려 유 橐 : 전대 탁․풀무 탁籥 : 피리 약 屈 : 굽을 굴 愈 : 나을 유․더욱 유 出 : 나올 출 數 : 자주 삭窮 : 다할 궁 守 : 지킬 수 천지는 어질지 않아 만물을 풀강아지로 삼고성인은 어질지 않아 백성을 풀강아지로 삼으니,하늘과 땅 사이는 풀무와 피리 같구나.비었으되 굽히지 않고 움직이면 더욱 나오네.듣는 것이 많으면 자주 궁해지니 중(中)을 지키는 것만 못하네. 추구(芻狗)라는 것은 옛날 중국에서 제사지낼..

4. 道沖章 노자

4. 道沖章 도충장 道沖 而用之 或不盈도충 이용지 혹불영淵兮 似萬物之宗연혜 사만물지종挫其銳 解其紛좌기예 해기분和其光 同其塵화기광 동기진 湛兮 似或存담혜 사혹존吾不知誰之子 象帝之先오부지수지자 상제지선 沖 : 빌 충 盈 : 찰 영 淵 : 깊을 연 似 : 같을 사 宗 : 마루 종(근원) 挫 : 꺾을 좌銳 : 날카로울 예 解 : 풀 해 紛 : 어지러울 분 和 : 화할 화 塵 : 티끌 진湛 : 맑을 담 誰 : 누구 수 象 : 형상 상 도는 텅 비어있어 그것을 쓰더라도 혹 차지 않으니,깊음이여！ 만물의 귀의처인 듯 하다.그 날카로움을 꺾고 그 어지러움을 풀며그 광명을 화하고 그 티끌을 함께 하니,맑음이여！ 혹 있는 듯 하다.내가 누구의 아들인지 알지 못하나, 형상과 상제보다 앞서는 듯하도다...