2023/01/05 2

일본식 한국말

일본식 한국말 ★고운 우리말 두루 널리 알리고, 쓰도록 하십시다. 우리가 알면서도, 또 모르고 쓰고 있는 일본식 한국말 우리가 평소에 자주 쓰면서도 일제 강점기 부터 쓰던 일본식 한국말이 상당히 많이 있음을 알 수 있다. 가. 순 일본말 다음은 순 일본말이지만 알면서도 쓰고, 또 모르고 쓰는 것들이다. 1. 가께우동(かけうどん) -> 가락국수 2. 곤색(紺色, こんいろ) -> 진남색. 감청색 3. 기스(きず) -> 흠, 상처 4. 노가다(どかた) -> 노동자. 막노동꾼 5. 다대기(たたき) -> 다진 양념 6. 단도리(だんどり) -> 준비, 단속 7. 단스(たんす) -> 서랍장, 옷장 8. 데모도(てもと) -> 허드레 일꾼, 조수 9. 뗑깡(てんかん) -> 생떼, 행패. 억지 10. 뗑뗑이가라(てんてんが..

자유게시판 2023.01.05

1/4수맑음

ㅇㅇㅇ 홍모네는 대형 굴삭기로 과수원 계단을 만들고 있다 돌은 없지만 흙을 파서 계단을 새로만들자면 시간이 많이 걸릴것 같다 도회지에서 직장다니다가 귀농을 하니 반갑다 옛날엔 등둘마을에 가옥이 서너집이 있었는데 물을 큰샘에서 길어다 사용하느라 고생들을하였다 아내가 몸이 불편하니 평생 처음하는 일이 많다 오늘은 봉암 처형댁에서 가져온 풋고추 절인것을 잘게 썰었다 남들은 무 채도 잘 써는데 얇게써는것은 서툴다 붓글씨 ㅆ듯 정성을 다하면 못할 일이 없을것이다 주자는 정말로 존심을 잘하면 온갖 일을 잘할수 있다고한다 우리가 일을하다가 몸을 다칠경우 마음을 집중하지 않고 다른 공상을 하다가 일을 저지르게 된다 이덕무 선생도 선비의 자질구레한 일에대해서 글을 쓰기도 했다 일용사물이 모두 곰부 거리다 처처 불상이요 ..

나의 이야기 2023.01.05